Người Buru nói tiếng Buru, một ngôn ngữ thuộc nhánh Trung Maluku của ngữ tộc Malay-Polynesia.[2] Có ba phương ngữ chính, phân theo ba nhóm tiểu dân tộc Rana, Masarete và Wae Sama. Thêm vào đó, có khoảng 3.000–5.000 người Rana mà ngoài phương ngữ chính của họ, còn dùng một phương ngữ tên Ligahan. Phương ngữ Fogi nay đã biến mất.[4] Sự khác biệt từ vựng tương đối giữa các phương ngữ nhỏ: Masarete và Wae Sama tương đồng 90%, Masarete và Rana tương đồng 88%, Wae Sama và Rana tương đồng 80%. Ngoài ngôn ngữ bản địa, đa phần người Buru, nhất là những người ở vùng bờ biển hay khu dân cư lớn cũng biết tiếng Indonesia. Dân cư vùng bờ biển còn dùng phương ngữ Ambon của tiếng Mã Lai (Melayu Ambon).[1][2]